Los predicadores de aquí adelante, según dicho es, non prediquen contra los judios
CITA TEXTUAL
Martín V (13/02/1427): “los predicadores de aquí adelante, según dicho es, non prediquen contra los judios las tales o semejantes cosas al pueblo christiano syn expresa liçençia e consentimiento de los ordinarios, que non leuanten en sus sermones a los christianos contra los judíos e que los inquisydores sobre dichos en el ofiçio a ellos cometido, non proçedan nin osen por alguna manera de jurediçion contra los judíos saluo en los delitos que saben eregía tal, o en otra semejante cosa que sea en detrymento de la fe católica o engendre escándalo” (p.196).
TRADUCCIÓN DE LA CITA
COMENTARIOS A LA CITA
El papa Martín V, en una coyuntura difícil concede al rey Juan II una bula de protección a los judíos en la que describe con claridad lo que está pasando en Castilla en los sermones de los predicadores que crean todo tipo de reyertas y tumultos, por eso les prohíbe predicar contra los judíos sin licencia del obispo. Acusa claramente que los sermones levantan a judíos contra cristianos y define que su oficio se limite a los temas de herejía y los que van contra la fe católica o engendren problemas sociales.
Pragmática real de Juan II del 28 de agosto de 1450
AUTOR
Rey Juan II de Castilla
FECHA
1450
