Traslado de una carta, que está en los archivos de esta Santa Iglesia de Toledo, que escribió Pedro de Mesa, Canonigo de ella, año de 1467, en razón del caso que sucedió por Alvar Gomez, Escribano del Rey, y Alcalde Mayor en Toledo

Se trata un valioso documento histórico conservado en los archivos de la Catedral Primada de Toledo (la Santa Iglesia de Toledo). Esta carta, fechada en 1467 y redactada por el canónigo Pedro de Mesa, relata en primera persona uno de los episodios más turbulentos, violentos y decisivos de la Toledo bajomedieval, conocida como “fuego de la Magdalena”. Entre el 19 y el 22 de julio de 1467 se produjo un enfrentamiento armado por las calles de Toledo entre cristianos viejos y nuevos. El ambiente estaba enrarecido desde la crisis de 1449 que llevó a la exclusión de los judeoconversos de los oficios municipales y la fuerte represión contra la comunidad de judíos. El conflicto alcanzaba ya al interior de la propia iglesia.

Lo que el documento cuenta es que la chispa prendió cuando el domingo 19 de julio se publicitó en la Catedral un interdicto contra vecinos de la villa de Maqueda por el cobro de rentas del cabildo, contra el cual reaccionaron un grupo de conversos, entre los que se hallaban el alcalde mayor extraordinario Alvar Gómez de Ciudad Real, y el regidor Fernando de la Torre, iniciándose una refriega en la que murieron el clavero y dos canónigos. Rápidamente se formó una cuadrilla armada de cristianos viejos capitaneada por el mariscal Payo de Rivera, cuyo enfrentamiento con la otra facción provocó una decena larga de muertos.

La parte de los cristianos viejos congregó al día siguiente a las collaciones, reuniendo más de un millar de gente armada, contando también con el apoyo de gente venida de Ajofrín, provocándose una escaramuza con más de un centenar de muertos. El bando de los cristianos viejos estaba liderado por el alcalde mayor Pedro López de Ayala, y el de los conversos por su competidor el Conde Cifuentes (Alonso de Silva). En el barrio de la Magdalena, el enfrentamiento se produjo con artillería, dando pie a un enorme incendio que provocó la destrucción de las casas de más de cuatro mil vecinos.

Aunque al principio los cristianos nuevos se mostraron superiores, finalmente la facción de los cristianos viejos se alzó con el triunfo militar. Varios líderes conversos lograron huir, pero sus contrincantes apresaron a los hermanos Fernando y Alvaro de la Torre, ambos regidores, que fueron sumaria y ritualmente ajusticiados y sus cuerpos expuestos en Zocodover como “capitanes de los conversos hereges; por quanto fueron contra la Iglesia”. Las agresiones a conversos continuaron, y el episodio, muy condicionado por la guerra civil castellana exacerbada tras la deposición de Enrique IV, marcó decisivamente las relaciones de los cristianos viejos con las instituciones laicas y eclesiásticas en relación con judíos y conversos.

No está claro a quien va dirigida esta carta, pero la impresión es que el destinatario es el Arzobispo de Toledo.

Puede leerse íntegra aquí:

https://books.google.es/books?id=m2GYhFRgO14C&pg=RA1-PA109&lpg=#v=onepage&q&f=false